Was playing through Deadwatch for the first time, and I came across two spelling errors.
First one is when you find the sarcophagus that seemingly contain the ghosts of children. “Spirits” are misspelled as “sprits”.
Second one is after you finish the boss fight, during Alumons speech. He says “weigned”, but I think the correct spelling is "waned.